拿着一流的价钱,却找了三四流的团队,你该问问糖果盒这家“本土”公司,到日本做动画,如何避免这些坑?

《你的名字》

“国内很多动画公司在日本找画师和制作公司花了很多冤枉钱,他们以为找的是水平很高的人,但我们一直扎根日本本土市场这么多年,太熟悉那些人的水平了,基本上他们是拿着一流的钱,雇佣了三四流的团队。“

谈起国内动画制作越来越多外包给日本公司,糖果盒创始人这样说。在日本成立、运作了近五个年头之后,糖果盒动画(studio CANDYBOX)计划正式进入中国市场。

其创始人、社长朱晓告诉剁椒娱投(ID:ylwanjia),作为第一家由华人在日本创立的动画企划制作公司,糖果盒先后参与了百余部500多集的日本TV动画,及20余部动画电影的制作协力。

其中就包括2016年大火的《你的名字》,以及《进击的巨人》《刀剑神域》《攻壳机动队》等动画作品。

近年来,我们看多了中国公司进入日本成立分公司,试图抢摊日本动画市场。糖果盒的路径却完全相反——先在动画产业最成熟的日本建立大本营(团队由日华人及日本人组建),再回到中国发展。

“进可攻,退可守”朱晓笑着形容道。

其实,早在2016年,糖果盒就与国内企业有了接触,并于2016年7月拿到了优酷的天使轮投资。随后,双方合作了TV动画《侍灵演武:将星乱》,糖果盒在其中担任企划监制,该作品在中日两国播出。

之后,公司还陆续为国内多款游戏做PV(视频宣传),包括《血之审判》《崩坏学园2》《螺旋境界线》《永远的七日之都》等,目前公司与网易形成紧密战略合作。

现在,糖果盒决定以成立分公司的形式,正式进入中国市场。将以动画出资、企划、制作,及版权管理为主方向展开业务,目的是打造能代表中国的世界级动画公司。

他在中国市场的发展,前景几何?

1.从日本起步,团队曾参与《火影忍者》、《进击的巨人》等作品

糖果盒最初的创立,来源于朱晓和李嘉南这对中国留学生的发小情谊。

大学毕业后,李嘉南在汽车制造公司五十铃从事对华业务;而朱晓是个动漫迷,大学读了动画学科。毕业后,他加入小丑社(Studio Pierrot),即《火影忍者》《棋魂》《东京食尸鬼》等的动画制作公司,做过动画、原画。

糖果盒创始人、社长朱晓

后来,朱晓独立,于2012年创办了自己的公司糖果盒, 并拉来李嘉南入伙。

糖果盒副社长李嘉南告诉剁椒娱投(ID:ylwanjia),2004年他们初到日本留学的时候,也正是中国动画较为迷茫的时候,更别提在日本动画界发展的中国人了,“现在一年有二三十人加入,但是当时基本没有”。

糖果盒副社长李嘉南

中国人在日本创业,他们的起步并不容易。

好在,2013年3月,公司的第一部制作协力动画电影《小魔女学院》在日本上映, 糖果盒完成了首次亮相。之后几年时间,日本百余部TV动画,及20余部动画电影中,都有糖果盒的身影。

在几年的摸爬滚打中,糖果盒聚集了一批优质的日本本土动画人才。

朱晓表示,团队中有许多业内资深的人才。比如公司董事酒井雅人,他曾在Dwango、KONAMI(科乐美)等日本文化娱乐集团,出任部长、副社长等职;后任日本动画视频网站NICONICO副总裁。

酒井雅人同时也是阿里巴巴文化娱乐集团日本社长,具备广泛的日本业界人脉关系网,他主要负责对接日本头部资源。

此外,公司还有羊廷牧这样的优秀华人动画导演。他是《大鱼海棠》《摩尔庄园》等的分镜、执行导演,也是《进击的巨人》《我的英雄学院》主力原画。

如今,公司已经开始筹备自己的原创项目,而不只是项目代工。“动画方面两条线在走,一是知名漫画改编动画;二是自己公司的原创企划”。

为此,团队也进行了两轮扩建。朱晓表示,从2017年年初开始,就在组局原创企划项目的盘子——一部英雄战斗类的TV动画。目前,已吸引来日本华纳、富士电视台等的加入和投资,未来可能将会改编成动画电影。

2.糖果盒能够找到日本一流的动画制作人员,并迅速聚拢

在公司创立之初,朱晓和李嘉南并未打算回国发展,但经过这几年动漫市场爆发之后,他们逐渐认为,未来动画产业最大的市场一定在中国。

近几年,国内视频平台争相购买日本动画版权、或建立分公司。而优酷于2016年投资糖果盒,主要也是因为其文娱板块在日本的战略规划。“他们希望参与到项目投资,而不是只购买播放权。”

《侍灵演武:将星乱》

朱晓透露,国内视频网站买到的,只是日本40%的优质动画,在日本,还有60%和国内水平差不多的作品存在。

而那些出钱找日本团队制作的国内公司,其实是很难找到这40%优质资源背后的团队,找来的更多是60%的三四流团队,这些团队的创作资源和能力是有限的。

所以,一些国产作品砸钱找日本团队制作,未必就能获得同样价值的效果。“没有找对人”,朱晓表示,在日本都做不出主流动画的人,做中国动画,更是难达到国内公司期望的日本顶级水平。

对国内公司来说,像糖果盒这样拥有日本本土化的制作公司及日本业界资源的公司,其实是很强的需求。

糖果盒在与优酷合作了项目《侍灵演武:将星乱》之后,国内就有很多公司找到他们,其中一部分需求是游戏产品,希望糖果盒能为其做宣传PV。

“一是看中质量,二是他们要在日本推广项目,需要一个日本团队来撑。”朱晓说。

《崩坏学院2》游戏PV

接下来,公司将为国内某顶级知名游戏制作PV,随后会国内先上线,之后再在日本上线。

李嘉南表示,公司计划将先以游戏PV制作切入中国市场,然后对接TV动画、动画电影。

3.来中国发展,糖果盒具备降维打击的优势,还是面临更大的挑战?

有人说,在日本成熟的动画市场发展过这么多年之后,早已有了成熟的运作模式。不过,对糖果盒来说,从日本行业扩展到中国,也有一定的挑战。

首先是整个大环境不一样了。

朱晓谈到,不同于中国每个公司有一套自己的体系,日本动画业界,其实是一套共享的体系,及约定俗成的商业规律,包括人才、资源、项目等共享。糖果盒除了核心的十几位画师的团队及制片人,其他人才是根据项目需求从业界其他公司调剂。

据剁椒娱投(ID:ylwanjia)了解,日本动画行业为了人才互通、项目合作,基本上动画公司都会集中在一个区域范围。

但是在中国,没有这样系统性大环境的支持。朱晓表示,前期更多是一个人才培养的过程,利用公司在日本现有的人才,孵化新生力量。

“国内动画业从业者都很年轻,几乎都是35岁以下。但是日本动画公司60、70岁的人,可能都还在一线。国内不是没有人才,只是没有人教,技术层面出现断档,导致很多动画公司都在探索。我们希望能有一个过程,将日本以制作为核心的技术带到中国。“

目前,糖果盒也在开启国内融资,以推进这一目标。

至于这个过程需要多长时间?谁也说不准,不过,随着00后长大,动漫文化的蔓延,或许不会太久。

杨雪梅

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注