“电影《极致追击》，一个月的配音终于好了！”

几天前，上海恒声配音CEO张恒在朋友圈感叹。最近他们接了好几档戏，为《极致追击》中文版中奥兰多·布鲁姆、吴磊、昆凌等人配音，张翰领衔的电视剧《如若巴黎不快乐》，近期也正在恒声录制。

不过面对剁椒娱投的采访，张恒却坦言，做动画、电视剧配音其实不赚钱，目前公司正把重心转向游戏，主营国内外游戏配音项目及音乐、音效等一系列的制作，甚至公司官网域名都变成了“www.youxipeiyin.com”。

同时，随着人工智能、广播剧、综艺节目旁白等需求增多，中国配音市场正在迎来自己的春天，不少业内知名的配音工作室逐渐公司化运作，获得千万级融资，并把业务拓展至教育培训、声优偶像养成等周边领域。

中国声优的好时候到了。

1.游戏配音半天收入过万

配音行业是个小圈子，多数配音演员并非全职，而是与配音工作室签订合约，将声音档案留存。“像艺人一样，没有说我把你签死的，算是一个自由职业吧。”张恒说，目前工作室也签了很多配音演员，仅上海地区的大概也有五六十人。

通常接到一个项目，配音工作室会根据角色来搭配不同声线类型的演员，然后把录音发给客户确认。等对方敲定后，再进行试音和正式录音，期间客户代表也会在录音棚监制整个录音过程。

恒声配音工作室早期主要做影视配音，张恒告诉河豚君，公司接下的影视剧、动画案子有不少是朋友介绍，比如这次接《极致追击》也是因为和片方熙颐影业两家离得很近，“他们找到我们，这部片子有中英文两版，中文版全部是由我们来配音的。”

一般情况下，电影配音需要5天左右时间，但如果算上音效，背景音乐制作等，整个工期则需要一个月左右时间，这也是影视后期的一部分。“比如像《变形金刚》这种爆炸戏多的，就是很大的声音工程，还有一些大片需要交响乐谱曲和录制，再加上上百条轨道的语音，人声处理，还有片方要求要做7.1的声效，还得反复更改调试。”

所以这也是这次做《极致追击》花了很长时间的原因。“90分钟的配音需要一个星期左右，电视剧配音一天大概能配三集，所以电影配音收费会贵一些。”

但总体来看，做影视、动画配音并不是很赚钱。“20分钟的动画片配音是3000块一集，我请8个演员，一个演员只能两三百块钱，还要刨除企业成本、录音成本、录音师成本、剪辑成本。”这还不算，张恒最怕的是遇上难搞的客户，要求五花八门，“什么’恐怖中带点喜悦’，还有’科技感再强一点’。”

这两年，中国游戏产业兴旺发达，恒声工作室开始转型主攻游戏配音。和影视剧按剧集付费不同，游戏配音是按句付费，“一句50块左右，20句也就录三四十分钟，我们最多的一个配音演员可能有300多句台词，半天就配完了。”

这么来算，游戏配音的收入性价比比影视配音要高太多倍。目前，恒声工作室接了梦工厂的《怪物史莱克》、《疯狂原始人》、《功夫熊猫》等游戏的配音，国内也有《剑侠情缘》《剑侠世界》《熹妃传》《京门风月》《择天记》等诸多项目。

最近，工作室接到了海外一个大型游戏项目的配音，“8万句的工作量很大，而上海地区满打满算专业配音演员可能也只有100多人，所以目前工作室也在招更多人加入，这个行业需要新鲜血液。”

“游戏配音其实可以接很多，并没有饱和度。”张恒表示，工作室目前有400平米，包含2个录音棚和2个混音棚，“第二和第三个录音棚还在建设中”。

2.从单打独斗到公司化运作，配音工作室迎来资本春天

随着国内配音市场的成熟，很多知名配音演员已经自立门户，进行公司化、专业化的运作，其中比较知名的有姜广涛的光合积木、季冠霖的冠声学院、张杰的729声工场等。业内还有一些比较成熟的配音团队，比如2013年就成立的音熊联萌，以及2014年成立的北斗企鹅。

会不会变得竞争激烈？张恒认为为时过早，“这个市场盘子很大，比如单论游戏市场，10个北斗企鹅也吃不下。”

事实上，目前配音市场还处于供不应求的状态，据不完全统计，中国专业配音演员总数不过千人，而往往配一个大型游戏就需要上百人。目前包括恒声工作室在内，729声工场、光合积木等都开设了配音培训班。恒声还有专门针对少儿配音培训的萌音社，“已经招收了1500多个学员，做声音表演培训，配过像《冰雪奇缘》的国语版，以及一些萌化游戏。”

张恒表示，配音演员其实和影视演员类似，只不过是用声音来进行表演，所以他们每年都会去电影学院招生，而不是找播音主持系的播音腔。“一般来说，配音演员要喜欢表演，爱好配音，属于表演类而不属于播音类。”

此外，还有综艺配音。恒声工作室已经与腾讯、爱奇艺等平台合作，为《爱奇艺爱电影》、《科科情报局》、《有料》、《明日之子·就这样唱》等多档综艺节目配旁白，“原来综艺是编导自己配，随着综艺节目对质量要求的增高，这块业务才开始起来的。”张恒告诉剁椒鱼投，综艺节目是按期收费，虽然不能大赚但也可以小有盈利。

除了传统配音业务，在盈利模式上各家配音工作室也在进行多样化的探索。今年6月，音熊联萌推出了他们的首支声优偶像女团V17，从幕后走向台前，和正常的女团一样发布单曲，出席活动。

配音演员的偶像化，有助于配音公司快速打造品牌，提升影响力，也更容易获得资本青睐。去年，北斗企鹅获得磐谷创投1000万的天使轮融资，今年，音熊联萌也获得了阅文集团的千万级别天使轮融资。

同时，专注于二次元资讯与音频分享平台的“MissEvan 猫耳FM”（简称“M站”），也获得了IDG、零一资本与明势资本的A轮数千万元投资。

投资人已经敏锐嗅到了配音市场的发展潜力。正如著名配音演员、光合积木创始人姜广涛就表示，“从市场来看，除影视作品以外，一些人工智能、VR等高科技产品以及有声读物等产品都需要声音的呈现，各类消费品的市场空间也很大。”

3.业务拓展与整合，配音公司也需“配套设施”

虽然市场起来了，但离成熟还有很长一段培育期。

比如曾经风靡的广播剧，也是需要大量配音的节目，但张恒觉得这块儿目前盈利模式尚不清晰。“早年《鬼吹灯》和《盗墓笔记》就是靠广播剧火起来的，但那时都是一两个人配音，相对粗糙。正经做广播剧花费蛮大的，不仅要在音效上模拟现场感，还得十几个配音演员同时配音，起码得花四五十万。”

国产动画配音随着近年《全职高手》、《斗破苍穹》、《不良人》等国漫兴起而逐渐受到重视，让不少配音演员也像明星偶像一样具备了一定影响力，“讲真，二次元粉丝的疯狂程度不亚于韩流”。

不过从制作角度来看，配音演员仍然只是整个流程体系中的一部分，“是锦上添花的角色，总不能说靠配音演员来支撑起整部剧吧。”

张恒坦言，“皮克斯动画允许演员自己发挥，所以有时候是配音演员主导了这个角色的创造。而在国内，大部分做的还是按照动画师的节奏，画面画出来了再配音，整个创意流程是不一样的。再加上市场浮躁，好作品、好剧本也少。作品不好，配音演员再出彩也没用。”

对于不少以配音起家的公司而言，他们的野心显然不止于为人做配。除了恒声工作室背后的恒歌文化外，张恒此前还运营过两家公司，分别坐好莱坞即兴喜剧和少儿艺术。张恒认为，未来不排除会把三家公司业务整合，做语言类项目，“配音周边以后会是非常好的市场”。

采访时，张恒也谈到了未来公司有可能会搬到上海的梦中心，这是徐汇滨江“西岸传媒港”的旗舰型项目，据了解六大剧院将于2017年底落户于此。张恒认为，园区内集合了更多的游戏厂商和传媒行业的公司，资源集群将很好地助力公司发展，“到时候也会考虑融资的事宜”。